Православното богослужение Православното богослужение
1. Свещеника: Благословен е нашият Бог, всякога, сега и винаги и во веки веков.
Народа: Амин!
2. Ако не се е чела полунощница:
Свещеника: Царю небесний, Утешителю, Душе на Истината, Който си навсякъде и всичко изпълваш… Съкровище на благата и Подателю на живота, дойди и се всели в нас и ни очисти от всяка сквернота и спаси, Благий, нашите души.
Четец: Светий, Боже, светий Крепкий, светий Безсмертний, помилуй нас (3)
Слава на Отца и Сина и Светия Дух и сега и винаги и во веки веков. Амин.
Пресвета Троице помилуй нас. Господи очисти греховете ни, Владико прости беззаконията ни, Светий посети и изцели немощите ни,
заради Твоето име.
Господи помилуй (3).
Слава на Отца и Сина и Светия Дух и сега и винаги и во веки веков. Амин.
Отче наш, Който си на небесата, да се свети Твоето име, да дойде Твоето Царство, да бъде Твоята воля както на небето, тъй и на земята. Насъщния ни хляб дай ни днес и прости нам дълговете ни, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не ни въвеждай в изкушения, но ни избави от лукавия.
Свещеника: Защото Твое е Царството, и силата, и славата…
Четец: Спаси, Господи, Твоите люде и благослови достоянието Си, като даруваш на православния български народ победи над враговете и запазваш с кръста Си Твоя народ.
Слава на Отца и Сина и Светия Дух
Христе Боже, Който доброволно си се издигнал на кръста, дарувай щедростите Си на съименното Ти ново общество. Зарадвай със силата Си православния български народ и му дай победи над враговете, като Твоята помощ му бъде оръжие на мир и знаме на непобедимост.
и сега и винаги и во веки веков. Амин.
Блага, всепета Богородице, която си дивна и непосрамваща застъпница, не отхвърляй нашите молитви, утвърди православния български народ и му дай от небето победа, защото ти едничка, благословена, си родила Бога.
3. Кратка сугуба ектения
Свещеника: Помилвай ни, Боже, по великата си милост, молим Ти се, чуй ни и ни помилвай.
Народа след всяка
молитва: Господи помилуй (3 пъти).
Свещеника: Още се молим за благочестивия православен български народ…
Още се
молим за високопреосвещения наш митрополит името.
Още се молим за всички братя и за всички християни.
Защото Си
милостив и човеколюбив Бог и на Тебе слава възнасяме…
4. Народа: Амин. С името Господне благослови, отче!
Свещеника: Слава на
светата, и единосъщна, и животворяща, и неразделна Троица.
Четеца: Амин.
Шестопсалмие:
(Виж също:
Кратки разяснения за Шестопсалмието)
Слава във висините Богу, и на земята мир, между човеците благоволение (3 пъти).
Господи, отвори устните ми, и устата ми ще възвестят Твоята хвала (2 пъти).
Псалом 3.
Псалом на Давида, когато бягаше от сина си Авесалома.
Господи, колко се умножиха враговете ми! Мнозина въстават против мене; мнозина казват за душата ми: за него спасение няма в Бога.
Но Ти, Господи, си щит пред мене, моя слава, и Ти въздигаш главата ми. С гласа си викам към Господа, и Той ме чува от светата Си
планина. Лягам, спя и ставам, защото Господ ме закриля. Няма да се уплаша от десетки хиляди люде, които отвред са се опълчили
против мене. Стани, Господи! спаси ме, Боже мой! защото Ти удряш по лицето всички мои врагове и трошиш зъбите на нечестивите. От
Господа е спасението. Върху Твоя народ е Твоето благословение.
Псалом 37.
Псалом Давидов. В спомен (за съботата).
Господи, в яростта Си не ме изобличавай и в гнева Си не ме наказвай, защото Твоите стрели се забиха в мене, и Твоята ръка тежи
върху ми. Няма здраво място в плътта ми от Твоя гняв; няма мира в моите кости от греховете ми; защото беззаконията ми превишиха
главата ми, като тежко бреме ме притиснаха, смърдят и гноясват моите рани поради безумието ми. Аз се прегърбих и съвсем се
наведох, цял ден ходя натъжен; защото чреслата ми са цели възпалени, и няма здраво място в плътта ми. Изнемощях и извънмерно съм
съкрушен; викам от мъките на сърцето си. Господи, пред Тебе са всичките ми желания, и моята въздишка не е скрита от Тебе. Сърцето
ми трепери; моите сили ме напуснаха, и светлината на очите ми, - и нея няма у мене. Моите приятели и моите искрени отстъпиха от
раните ми, и ближните ми стоят надалеч. А които търсят душата ми, турят мрежи, и които ми желаят зло, говорят за моето загиване и
всеки ден козни кроят; аз пък като глух не чувам и съм като ням, който не отваря устата си; и станах като човек, който не чува и
няма в устата си отговор, защото на Тебе, Господи, се уповавам; Ти ще чуеш, Господи, Боже мой. И аз рекох: да не възтържествуват
над мене (моите врагове); когато се колебае ногата ми, те се големеят над мене. Близко съм да падна, и скръбта ми е винаги пред
мене. Беззаконието си съзнавам, съкрушавам се заради греха си. А моите врагове живеят и крепнат, и ония, които ме ненавиждат без
вина, се умножават; и които ми връщат зло за добро, враждуват против мене, задето следвам доброто. Не ме оставяй, Господи, Боже
мой, не се отдалечавай от мене; побързай ми на помощ, Господи, Спасителю мой!
Псалом 62.
Псалом на Давида, когато беше в Иудейската пустиня.
Боже, Ти си Бог мой, Тебе търся от ранни зори; за Тебе жадува душата ми, за Тебе чезне плътта ми в земя пуста, изсъхнала и
безводна, за да видя Твоята сила и Твоята слава, както Те видях в светилището: защото Твоята милост е по-добра от живота. Устата
ми ще Те възхвалят. Тъй ще Те благославям в живота си; в Твое име ще дигна ръцете си. Като с тлъстина и с дървено масло се насища
душата ми, и с радостен глас Те възхвалят устата ми. Кога си спомня за Тебе на леглото си, размислям за Тебе през нощните стражи,
защото Ти си моя помощ, и под сянката на Твоите криле ще се зарадвам; към Тебе се привърза душата ми, Твоята десница ме поддържа.
А ония, които търсят да погубят душата ми, ще слязат в земната преизподня. Ще бъдат поразени със силата на меча; ще станат плячка
на лисиците. А царят ще се зарадва в Бога, ще бъде възхвален всеки, който се кълне в него, защото ще се затворят устата на ония,
които говорят неправда.
Слава на Отца, и Сина и Светия Дух, и сега, и винаги и во веки веков. Амин!
Алилуя, алилуя, алилуя, слава Тебе Боже (3 пъти)! Господи помилуй (3 пъти).
Слава на Отца, и Сина и Светия Дух, и сега, и винаги и во веки веков. Амин!
Псалом 87.
Господи, Боже на моето спасение! денем и нощем викам пред Тебе: да влезе пред Твоето лице молитвата ми; наклони ухото Си към молбата ми; защото душата ми се насити на нещастия, и животът ми се приближи до преизподнята. Аз се сравнявах с ония, които слизат в гроб; станах като човек без сила, хвърлен между мъртвите, - като убитите, които лежат в гроба, за които Ти вече си не спомняш, и които са отблъснати от Твоята ръка. Ти ме тури в подземен ров, в мрак, в бездна. Натегна върху ми Твоята ярост, и с всичките Си вълни Ти (ме) порази. Ти отдалечи от мене моите познати, направи ме отвратителен за тях; затворен съм, и не мога да изляза. Окото ми се умори от тъга: цял ден виках към Тебе, Господи, протягах ръце към Тебе. Нима над мъртви ще направиш чудо? Нима мъртвите ще станат и ще Те славят? Или в гроба ще бъде проповядвана Твоята милост, и Твоята истина - в мястото на тлението? Нима в тъмата ще познаят Твоите чудеса, и в земята на забравата - Твоята правда? Но аз викам към Тебе, Господи, и сутрин рано молитвата ми Те изпреваря. Защо, Господи, отблъсваш душата ми и криеш лицето Си от мене? Аз съм нещастен и от младини се топя; нося Твоите ужаси и изнемогвам. Над мене се пренесе Твоята ярост, Твоите заплахи ме сломиха, всеки ден ме окръжават като вода: всички заедно ме обсаждат. Ти отдалечи от мене приятели и близки: моите познати се не виждат.
Псалом 102.
Псалом Давидов.
Благославяй, душо моя, Господа, и цялата моя вътрешност да благославя Неговото свето име. Благославяй, душо моя, Господа и не
забравяй ни едно от Неговите благодеяния. Той прощава всички твои беззакония, изцелява всички твои недъзи; избавя от гроб твоя
живот, увенчава те с милост и щедрости; насища с блага твоето желание: подновява се като на орел твоята младост. Господ дава
правда и съд на всички обидени. Той показа Своите пътища Моисею, на Израилевите синове - Своите дела. Щедър и милостив е Господ,
дълготърпелив и многомилостив: Той се не гневи докрай, нито се вечно сърди. Той не ни стори според нашите беззакония и не ни
въздаде според нашите грехове: защото, колкото е високо небето над земята, толкова е велика милостта (на Господа) към ония, които
се боят от Него; колкото е далече изток от запад, толкова е отдалечил Той от нас нашите беззакония; както баща милува синове, тъй
и Господ милува ония, които Му се боят. Защото Той знае нашия състав, помни, че ние сме пръст. Дните на човека са като трева; като
полски цвят - тъй цъфти той: понесе се над него вятърът, и няма го, и мястото му вече го не познава. А милостта на Господа е
отвека и довека към ония, които Му се боят, и правдата Му е върху синовете на синовете, които пазят завета Му и помнят заповедите
Му, за да ги изпълняват. Господ е поставил Своя престол на небесата, и царството Му всичко обладава. Благославяйте Господа,
(всички) Ангели Негови, крепки по сила, които изпълнявате Неговата дума, като слушате гласа на словото Му; благославяйте Господа,
всички Негови воинства, Негови служители, които изпълнявате волята Му; благославяйте Господа, всички Негови дела, по всички места
на Неговото владичество. Благославяй, душо моя, Господа!
Псалом 142.
Псалом от Давида (когато беше преследван от сина си Авесалома).
Господи, чуй молитвата ми, послушай молбата ми по Твоята истина; чуй ме по Твоята правда и не влизай в съд с Твоя раб, защото пред
Тебе няма да се оправдае нито един от живите. Врагът преследва душата ми, натъпка в земята живота ми, принуди ме да живея в тъма
като отдавна умрелите, - и отпадна в мене духът ми, онемя в мене сърцето ми. Спомням си за стародавните дни, размишлявам за
всички Твои дела, разсъждавам за делата на Твоите ръце. Простирам към Тебе ръце; душата ми е към Тебе като жадна земя. Чуй ме
по-скоро, Господи: духът ми изнемогва; не скривай лицето Си от мене, за да се не уподобя на ония, които слизат в гроб. Дай ми да
чуя рано Твоята милост, защото на Тебе се уповавам, Господи. Посочи ми (Господи) пътя, по който да вървя, защото към Тебе възнасям
душата си. Избави ме, Господи, от моите врагове: към Тебе прибягвам. Научи ме да изпълнявам Твоята воля, защото Ти си мой Бог;
Твоят благ Дух да ме води в земята на правдата. Заради Твоето име, Господи, оживи ме; заради Твоята правда избави от напаст душата
ми и по Твоята милост изтреби враговете ми и погуби всички, които угнетяват душата ми, защото аз съм Твой раб. Чуй ме, Господи, по
Твоята правда и не влизай в съд с Твоя раб. Твоят благ Дух да ме води в земята на правдата.
Слава на Отца, и Сина и Светия Дух, и сега, и винаги и
во веки веков. Амин!
Алилуя, алилуя, алилуя, слава Тебе Боже (3 пъти)! Господи помилуй (3
пъти).
Упование наше, Господи, слава на Тебе!
5. Велика ектения
6. Певците: (по гласа на тропаря)
Стих 1. (речитатив) Исповèдайтеся Гòсподеви, яко благ, яко в век мùлост Его.
(пее се) Бог Госпòдь, и явися
нам, благословен грядùй во имя Господне.
Стих 2. Обишèдше обидòша мя, и ùменем Госпòдним противляхся им.
Бог Госпòдь, и явися нам, благословен грядùй во имя
Господне.
Стих 3. Не умрý, но жив бýду и повèм делà Госпòдня.
Бог Госпòдь, и явися нам, благословен грядùй во имя Господне.
Стих 4. Кàмень, егòже небрегòша зùждущий, сей бисть во главý ýгла: от Господа бисть сей, и есть дùвен во очесèх нàших.
Бог Госпòдь, и явися нам, благословен грядùй во имя Господне.
7. Тропар на светията "Слава… и нине…" Възкресен Богородичен отпустителен по гласа
на тропаря
(Ако е Господски или Богородичен празник – 3 пъти тропаря без "Слава… и нине…").
8. Малка ектения: Пак и пак с мир на Господа да се помолим…
9. Първи седален (от Минея).
10. Малка ектения
11. Втори седален (от Минея).
12. Полиелей и величание (от Катавасийника).
13. Малка ектения
14. Седален след полиелея
15. Празнични антифони (гл.4)
От юности моея мнози борют мя страсти, но сам мя заступи и спаси, Спасе мой.
Ненавидящий Сиона, посрамитеся от Господа, яко
трава во огнем будете изсохше.
Слава Отцу и Сину, и Святому Духу.
Святим Духом всяка душа живится, и чистотою возвишается, светлеется троическим единством священотайне.
И нине и присно и во
веки веков. Амин.
Святим Духом точатся благодатния струи, напаяющя всяку тварь ко оживлению.
Празничен прокимен (от Минея)
16. Евангелски чин
Свещеника: На Господа да се помолим!
Народа: Господи помилуй.
Свещеника: Защото си свят Боже наш и
сред светии пребъдваш, и на Тебе, Отца, и Сина, и Светия Дух подобава всяка слава, чест и поклонение, сега и винаги и во веки
веков.
Народа: Амин! Всякое дихание да хвалит Господа (2). Да хвалит дихание, всякое Господа.
Свещеника: И да
се удостоим да изслушаме светото Евангелие, Господа Бога да помолим!
Народа: Господи помилуй (3).
Утренно евангелие
Псалом 50 (чете се):
Помилуй ме, Боже, по
голямата Си милост, и по многото Си щедрости изглади беззаконията ми. Много пъти ме умий от моето беззаконие и очисти ме от моя
грях, защото беззаконията си съзнавам, и моят грях е винаги пред мене. Пред Тебе, пред Тебе едничкия съгреших и лошо пред Твоите
очи извърших; тъй че Ти си прав в Твоята присъда и чист в Твоя съд. Ето, в беззаконие съм заченат, и в грях ме роди майка ми. Ето,
Ти обикна истината в сърцето, и вътре в мене ми яви мъдростта (Си). Поръси ме с исоп, и ще бъда чист; умий ме, и ще бъда по-бял от
сняг. Дай ми да чуя радост и веселие, и ще се зарадват костите, от Тебе съкрушени. Отвърни лицето Си от греховете ми и изглади
всичките ми беззакония. Сърце чисто създай в мене, Боже, и правия дух обнови вътре в мене. Не ме отхвърляй от лицето Си и Светия
Твой Дух не отнимай от мене. Върни ми радостта на Твоето спасение и с властния Дух ме утвърди. Беззаконните ще науча на Твоите
пътища, и нечестивите към Тебе ще се обърнат. Избави ме от кръвнина, Боже, Боже на моето спасение, и езикът ми ще възхвали Твоята
правда. Господи, отвори устните ми, и устата ми ще възвестят Твоята хвала; защото, да би искал жертва, аз бих Ти дал; но към
всесъжения не благоволиш. Жертва Богу е дух съкрушен; сърце съкрушено и смирено Ти, Боже, не ще презреш. Стори добро (Господи) на
Сион по Твоето благоволение; въздигни стените иерусалимски; тогава ще Ти бъдат угодни жертви на правдата, възношение и всесъжение;
тогава на Твоя олтар ще възложат телци.
Народа (пее) "Слава…", Молитвами апостолов (категория на съответния светия), Милостиве, очисти множества согрешений наших. И нине……, Молитвами Богородици, Милостиве, очисти множества согрешений наших.
17. Литийна молитва
Свещеника: Спаси, Боже, Твоя народ и благослови …
Народа: Господи помилуй (12 пъти). Свещеника: По
милоста и щедростите на…
18. Канон (от Минея)
19. Катавасий (пеят се до осма песен вкл. – от Катавасийник)
20. Свещеника: Богородица и майка на Светлината с песни да възвеличим!
Народа: (речитатив)
Велùчит душà моя Господа, и возрадовася дух мой о Бозе Спасе моèм.
Честнейшую херувим, и слàвнейшую без сравнения серафим, без истления Бога Слова рождшую, сýщую Богородицу тя величаем. (За Господски и Богородични празници вместо "Честнейшую" – 9та песен от канона).
Яко призрè на смирение рабù Своея, се бо от нине ублажàт мя вси рòди. Честнейшую…
Яко сотворù мне величие Сильний, и свято имя Его и милост Его в рòди родòв боящимся Его. Честнейшую …
Сотвори державу мишцею Своèю, расточи гордия мислию сердца их. Честнейшую…
Низложù сильния со престол, и вознесè смиренния: алчущия изполни благ и богатящияся отпустù тщи. Честнейшую…
Восприят Израиля òтрока Своего, помянути милости, якоже глаголя ко отцем нашим, Аврааму и семени его даже до века. Честнейшую…(за светийски празници) Девета песен от катавасийте.
21. Малка ектения
22. Светилен, Слава… и нине… Богородичен (от Минея).
23. "Всякое дихание" (с 4 или 6 стихири, от Минея, по гласа на стихирите)
Всякое дихание да хвалит
Господа.
Хвалите Господа с небес, хвалите Его в вишних. Тебе подобает песнь Богу.
Хвалите Его вси ангели Его, хвалите Его
вся сили Его. Тебе подобает песнь Богу.
(Ако са 6 стихирите почни от тук!)
(речитатив) Сотворити в них суд написан: слава сия будет всем преподобним Его.
(Изпява се стихира от Минея).
Хвалите Бога во святих Его, хвалите Его во утверждении сили Его.
(Ако са 4 стихирите почни от тук!)
Хвалите Его на силах Его, хвалите Его по множеству величествия Его.
Хвалите
Его во гласе трубнем, хвалите Его во псалтири и гуслех.
Хвалите Его в тимпане и лице, хвалите Его во струнах и органе.
Хвалите Его в кимвалех доброгласних, хвалите Его в кинвалех восклицания. Всякое дихание да хвалит Господа.
24. "Слава" на светията (Миней), "и нине", празничен Богородичен (по гласа на тропаря. Невмирани са в Псалтикийния възкресник). (На Господски и Богородичен празник – "Слава, и нине" на празника).
25. Велико славословие по гласа на славата.
Виж Велико славословие:
Текстът на църковнославянски и български език;
В изпълнение на Борис Христов (.wma), с хора на храм-паметник "Св. Александър Невски", © Balkanton.
26. Тропар на празника - един път.
www.Pravoslavieto.com
